
戏曲与哲思:宋元明经典九部
大家好,我是杨照。
词里的性别转换,因何而起?
从文学史上看,从诗到词到曲,变化、发展,我们不能够单纯只是看文学面,我们一定要知道背后另外有一个背景,有外围的其他因素,那就是受到音乐的冲击。例如说,在南朝的时候,为什么会出现近体诗?一部分是因为受到西域来的新的音乐,还有所探索、发现声音规律这种研究的影响,就产生了一种要去追求更精致声音的冲动,才会在南朝出现了近体诗的格律。
到了宋代,词很大一部分源自于歌坊。词刚开始的时候,这是歌女所唱的,所以在词的传统当中,尤其北宋,我们会看到很有趣、很奇特的作品,那就是“大男人做小儿女状”。所有的这些词人,除了李清照之外,都是男人,但是他们一旦写词,就开始写相思啦,望远方啦、愁怨啦,全都是闺房里的事、闺房里的情绪。
最有名的,例如说欧阳修,这真的是“变色龙”啊,写什么文体他就变成什么样的人。他能够写策论,写策论,他就是一个将才;他还能打仗,能够写和军事有关的内容;当他写古文,这就是“唐宋八大家”开启的“古文运动”,他写古文就是“古”的,追摹秦汉以上的文体,文章当中就很会讲道理;但接着他写赋,他写记,例如说《秋声赋》,例如说《醉翁亭记》,欧阳修突然之间换了一个脸,他就换上了、变成悠游的隐士,有一种千古之后仍然令人心向往之的豁达,那豁达很了不起。
但再来,你要去看一看欧阳修写词,那就突然全部都是那种扭捏小儿女状。你说这还是欧阳修吗?欧阳修,的的确确是北宋第一个大词家,欧阳修站稳了这个了不起的位置。我们要讲宋代的文化,非得从欧阳修开始讲起。欧阳修既是第一大名臣、最早的大散文家、最早的大词人,我们也不要忘了,宋诗的传统,有一部分欧阳修也参与建立,他太了不起,他太重要了。
那他为什么写这样的词呢?因为词是要给歌女唱的,词还可以唱,所以欧阳修不能够写雄壮、讲道理的内容,不然你叫那些歌女唱,那不是很怪吗?正是因为要给歌女唱,词自然是表达女性的情感。
2026.09.09





