
从中国出发的全球史第三季:商品、贸易与物质交换
你好,欢迎回到《从中国出发的全球史》。
鉴真东渡日本是大家都知道的故事。
《唐大和上东征传》记载,日本天武天皇的孙子——长屋王,崇敬佛法,在执政时期,制造了千领袈裟,委托遣唐使带到中国,布施给德高望重的僧人。
千领袈裟的边缘上绣着四句诗,“山川异域,风月同天,寄诸佛子,共结来缘。”真是非常美好的愿景。这件事给鉴真大师留下了深刻的印象,成为他日后历经艰险、东渡日本的初衷。
东渡日本的鉴真,带去的不仅是佛法,还带了大量的香料药物。具体有多少呢?
天宝二年(743),鉴真准备第二次东渡日本,出资80贯钱,买了一艘军船,用来运载他在扬州置办的各种物质,其中包括多达1100多斤的香药。这些香料药物种类很多,比如麝香、沉香、甲香、甘松香、龙脑香、檀香、安息香、笺香、零陵香、青木香、熏陆香等,差不多600余斤;还有荜拨、诃梨勒、胡椒、阿魏、石蜜、蔗糖等各类药物500余斤。到了天宝七年(748),鉴真准备第五次东渡,还是造船买香药。
香料的多重应用
鉴真前后六次东渡,前五次都失败了,但是,他每次远航,都置办了同样的香料药物。那么,鉴真为什么要带这么多的香料药物去日本呢?
首先,有助于他在日本传播佛法。
鉴真是佛教僧人,却擅长医术。756年圣武天皇病重,先后召集了126名御医参加诊治,鉴真的医术被认为最佳,得到天皇的褒奖。
763年,光明皇太后生病,鉴真所献的药物极为灵验,皇太后久治不愈的疾病被根除,因此鉴真得到朝野信赖,甚至被授予了日本僧官系统中最高的职位——大僧正,朝廷还在东大寺专门建了唐禅院给他居住,并且赐给他水田一百町,大概有100个足球场那么大。
鉴真为天皇和皇太后治病所用的药物,可能就是他东渡时携带的香料和药物。救人一命,功德无量。这些香料与药物帮了很多当时日本的人。鉴真的弟子丰安提到,鉴真曾设立无遮大会,亲自调制药物,给普通民众治病。

位于奈良东大寺内的戒坛院,原建筑由鉴真创建。唐禅院在其后,现已不存。
2020.03.24


