看理想
西方的起源:古希腊经典选读
徐贲

本集要点

1.萨福是谁?
2.萨福的个人抒情
3.爱神厄洛斯(丘比特)
4.古希腊人如何看待情欲?

文稿

你好,欢迎收听《西方的起源:古希腊经典选读》。从这一讲开始,我们会用三讲的时间来谈三位希腊的诗人。第一个是公元前7世纪末-6世纪初的早期女诗人萨福(约公元前630-570);第二个是公元前6-5世纪的中期诗人西摩尼德斯(公元前556-468),他差不多比萨福晚了一个世纪;第三个是公元前6世纪末的后期大诗人品达(公元前522-448),他是西摩尼德斯的晚辈,他出生的那一年,西摩尼德斯已经34岁了。
一般来说,我们会按照正常的时代顺序来谈,但是这一次,我们在萨福之后,会先讲品达,最后讲西摩尼德斯。因为萨福和品达是两位抒情诗人,而西摩尼德斯没有那么抒情,他除了是诗人,还是我们节目后面在讲历史时要讲的希腊思想家色诺芬的《论暴政》对话中的一位主角。
需要说明的是,选了这三位诗人来谈古希腊诗歌,并不是因为他们的诗有多优美,在文学史上有多重要,而是因为这些诗歌会告诉我们一些和今天的生活有关的人文内容。
比如今天要讲的萨福,她给我们的启示就是她的诗里的幸福观。人们当然可以为研究诗歌而研究诗歌,为研究文学而研究文学,但是这不是我们这档节目的目的,更不是我个人首先关心的。不过,很多古希腊诗歌都有中文译本,如果有喜欢诗歌的朋友,可以自己找来看看,比如人民文学出版社1988年出版的《古希腊抒情诗选》,译者是水建馥;2018年由上海人民出版社出版的《古希腊抒情诗集》,译者是王扬,编者是德国学者恩斯特·狄尔,一共有4册,我这里就不多说了。 
《古希腊抒情诗选》 (水建馥 译),商务印书馆

萨福生平

回到我们今天要谈的第一位诗人萨福,她是一个什么样的人呢?她的形象,被后来的人描述得非常丰富,甚至成了整个西方世界的传奇。
本集编辑:dy、天真
2020.07.17