
帝国的开端:十部经典里的大汉王朝
大家好,我是杨照。
我们继续来读《春秋繁露》。我们读的是“楚庄王篇”的第五章。
《春秋》建立的原则
在这里董仲舒继续解释《春秋》到底是一门什么样的学问。
他说“然則春秋,義之大者也”,也就意味着《春秋》要教我们的是如何判断一个人的行为,什么是对的,什么是错的,在这里建立了最重要的核心标准。
“得一端而博達之,觀其是非可以得其正法”,关键就在这里是“是非”。如果你能够理解《春秋》中的一个道理,或者甚至只是抓到了其中的一个线索予以推广,我们就能够建立起是非的准则。
关于这个线索,我们所能够学习的最重要是《春秋》如何运用它的文字,所以叫做“視其溫辭,可以知其塞怨也”,也就意味着《春秋》运用了委婉含蓄的言辞,为什么不直接说?
因为如果直接说会带来很多后遗症,《春秋》要让事实可以被了解,可以被揭露,但是尽量不引发在人心中各种愤恨不平、激动的负面的情绪。
《春秋》是《鲁春秋》,不过它写的不只有鲁国的事情,所以这里有一个原则,“於外,道而不顯,於內,諱而不隱”,也就意味着在讲其他国家的事情,能够直接说出来,但是不要刻意夸张或者是不要蔓生枝节,就是聚焦在事实到底是什么。
至于记录鲁国国内自己的事情,因为一方面牵涉到亲亲,也就是跟自己关系比较密切的人,对他的一种感情,另外一方面还有现实避讳和避祸等等其他的考量。
所以在言辞上要更加地委婉,但是这个委婉也有它的限度,这个底线就是不能够到隐瞒不说。
如何用避讳的方式,但是实质上还是要让人家知道到底发生了什么样的事情,这是对待自己比较靠近的鲁国自己内部有比较亲近关系的人。
还有一种人,我们也是运用这种原则记录他们所做的事情,那就是贤者,有能力的人,你佩服的人,那也是依循“諱而不隱”的这样的一个原则。
内敛与委婉的叙述笔法
2020.08.10


