看理想
搜索
看理想圆桌
看理想音频编辑
在我目前为止采访过的编辑当中，大鱼读品工作室的冯倩老师可能是操刀过最多外国文学畅销书的人了，而且书名往往起的风格清奇。
比如《我是个年轻人，我心情不太好》，是挪威作家阿澜·卢的作品，原标题是《Naive Super》。
做这本书的时候，据说冯倩力排众议，采用了现在的书名；而这也不是随便起的，它就来自书中原文。
做书之外的冯倩，养了两只猫，分别叫“黄大头”和“冯煤球”。
热爱跑步，喜欢户外，这种性格和气质似乎也无意中参与到了她策划选题和做书的过程当中。
这一期《加印啦！编辑》，听冯倩聊聊她做过的那些外国文学书背后的故事，以及她对自己工作、生活的一些理解与反思。

本期部分书单

《遇见动物的时刻》， [美] 克雷格·查尔兹
《我是个年轻人，我心情不太好》 [挪威] 阿澜·卢
《我不喜欢人类，想住进森林》 [挪威] 阿澜·卢
《北野武深夜物语》[日本] 北野武
《一个人的朝圣》， [英] 蕾秋·乔伊斯
《奇迹唱片行》，[英] 蕾秋·乔伊斯
《一个叫欧维的男人》， [瑞典] 弗雷德里克·巴克曼
《82年生的金智英》， [韩]赵南柱
《熊镇》，[瑞典] 弗雷德里克·巴克曼
《大鱼》，[美]丹尼尔·华莱士
《烟雾弥漫你的眼》，凯特琳·道蒂 / Caitlin Doughty

本期歌单

UNICORN - エコー
CICI陈幼氰 - 要选在太阳落半月亮升起时死去

本期参与

嘉宾 | 冯倩
协作 | 高蒙蒙
图片 | 冯倩，高蒙蒙
主播 | 颠颠
文字 | 颠颠
制作 | 颠颠
本集编辑：颠颠
2020.08.27

精选评论

共 59 条
  • 156****0633
    2022-02-22 14:37:19

    喜欢编辑老师娓娓道来的表述

  • kittykat
    2021-11-10 13:53:27

    蛮喜欢一个叫欧维的男人这本书，莫名的被感动

  • M
    Melody
    2021-07-05 10:38:04

    有点吃惊 中国女性生存现状悲惨吗？要和亚非拉第三世界的女性放在一个人群？有点吃惊

  • y
    yml
    2021-04-20 13:22:03

    感谢编辑分享！

  • 星星记忆犹新
    2020-12-05 16:19:32

    不过好像中文版很多都是台湾先出版的

  • 边一个发明了返工
    2020-11-04 01:09:58

    好神奇，《熔炉》也是今年读过的

  • 边一个发明了返工
    2020-11-04 01:06:51

    学生时代读过《我是个年轻人，我心情不太好》，今年夏天读了《我不喜欢人类，我想住进森林》，这期好棒！会去再读一下本期的书单。

  • 草木子
    2020-10-30 13:53:44

    这期很精彩！辛苦啦！

  • 草木子
    2020-10-30 12:52:46

    我也是想做殡葬业。曾经一度。哈哈。

  • e
    emma
    2020-10-09 09:39:52

    上个月刚看完一个人的朝圣，昨天刚订阅了这个节目，今天听到了这一期，好巧

  • 楣
    2020-09-17 08:27:35

    太喜欢这一期了，谢谢颠颠。听了两遍觉得还可以再听。

  • a
    alkali
    2020-09-12 00:14:30

    请问音频中提到的卡夫卡的那句话是？

  • Unique瑞茲
    2020-09-03 15:39:06

    為什麼上帝是只兔子🐰

    颠颠桑 ：书名，《那时上帝是只兔子》

  • 岩
    岩花树
    2020-09-02 08:16:41

    颠颠，上下班路上开车听你的节目，拥堵也没那么烦心了。好想你天天更新啊，哈哈😄

    颠颠桑 ：天天更新也太可怕了

  • 岩
    岩花树
    2020-09-02 08:15:00

    喜欢这期！要去找找提到的书看看。