
帝国的兴衰:古罗马经典选读
本集要点
1.比身体变异更意味深长的“心理变异”
2.文学如何揭示人性变形?
3.神话故事的现代版本:卡夫卡《变形记》与顾准的遭遇
文稿
你好,欢迎收听《帝国的兴衰:古罗马经典选读》,今天我们将从奥维德的《变形记》,一路谈到卡夫卡的《变形记》,还有一些与我们今天有关的问题。
我们已经讲过,《变形记》里有两百多个变形或变化的故事,其中最明显的变形是形态上的突变,比如达芙妮变成月桂树,阿拉克涅(Arachne)变成蜘蛛,雅辛托斯(Hyacinthus)变成风信子花朵,阿塔兰塔(Atalanta)和希波墨涅斯(Hippomenes)变成狮子,等等。
但是,在奥维德的整首诗中,身体的变化在发生之前,我们其实看不到什么明显的变化。“变形”中的许多转换都是微妙的。悄悄发生在故事人物的思想和感情之中。爱欲、恨、害怕、骄傲、情欲、绝望、野心、贪婪、妒嫉,这些激情使人物从内心发生剧烈的甚至是本质的突变。
心理的变异,是身体变异的根本原因
变形故事通常都非常明确地描述了人物的心理变化,从而促使他们的身体发生转变。在有的故事中或某些情况下,角色的心理转变比身体变化更为深刻,而且,和今天的世界里的我们如此贴近,以至于后来到底他们变成了什么,似乎都只是不必当真的草草结果而已。
比如在上一集里,我们说到的普鲁丝妮和菲勒美拉姐妹的故事,姐姐普鲁丝妮用杀死儿子来报复丈夫,从纯洁的女性变成了嗜血、残忍的报复魔女,这样的变形是在心灵深处发生的,是一种心理和观念的转变结果。而我们之所以感受到强烈的震撼,是因为它以不同的形式发生在我们所熟悉的生活里。
1966年8月5日下午,北师大女附中的一位老师被一群十几岁的女学生们打死,成为北京第一个被学生活活打死的老师。这些平时文文静静的女学生一下子变成了凶神恶煞般的打手,打死了自己的老师.
2021.09.28


