看理想
审美的乌托邦:俄国文学100讲
刘文飞
听众朋友,您好!我是刘文飞。今天我们接着讲万比洛夫,讲他的最后两部剧作,一部是《打野鸭》(1970),一部叫《去年夏天在丘里木斯克》(1972)。这两部戏是万比洛夫的代表作,是他的成熟之作,也是他在全世界被上演次数最多的两部剧作。

《打野鸭》:一种诗意生活的象征?

《打野鸭》是一部三幕悲喜剧,戏中的主人公是年轻的技术情报所工程师齐洛夫,齐洛夫在事业和家庭生活上似乎都风调雨顺,可是他的内心里却充满纠结和迷惘。在戏剧开场时,他突然收到友人送来的花圈和挽联,这是朋友们百无聊赖,对他搞的一场恶作剧。不过,这次恶搞也让齐洛夫受到触动,于是他就回忆起了他自己虚度的人生。顺便提一句,活人接到花圈,这也与托尔斯泰的名剧《活尸》构成互文关系。在舞台上,齐洛夫的六段人生回忆画出画入,借助灯光的明暗和场景的调度,依次呈现在观众面前:
一、齐洛夫夫妇迁入盼望已久的新居,在新居与朋友聚会,在聚会中显现出了齐洛夫与妻子加琳娜、情人维拉以及同事和上级的关系,齐洛夫是讨好上司之后才分到这套新住房的,他因此甚至必须答应上司与他的情人维拉在这间新房里约会;
二、齐洛夫的工作场景,他对工作漫不经心,甚至通过扔硬币来决定是否在设计方案上签字,无聊之余,他追求刚刚中学毕业的少女伊琳娜;
三、齐洛夫的家庭生活,妻子是中学教师,善良贤惠,但两人感情却逐渐变得淡薄起来,妻子做了流产,两人试图再现初恋场景以重温旧情,齐洛夫却“忘词”了;
四、齐洛夫论文作假被揭穿,他又收到父亲去世的电报,四年多没去探望父亲的他决定去参加葬礼,可他却趁机在咖啡馆与伊琳娜见面,被前来送雨衣的妻子撞见;
五、齐洛夫试图挽留打算离去的妻子,可他对妻子的爱情表白,离去的妻子没有听到,悄悄上台的伊琳娜却听见了,并当成是齐洛夫对自己的表白,这是情节剧中的常见场景,但在这里,爱情对象的捉摸不定、爱情的飘忽、爱情的无归属感却体现得淋漓尽致;
本集编辑:sy、dy
2022.05.20