日本20小时
收听提示
1. 笔译最难的是什么？
2. 做翻译有什么局限性？
3. 如何看待目前图书的翻译市场？
本集嘉宾
王唯斯
译者、翻译研究者、教师。日本文教大学文学博士、北京大学翻译硕士。2016年赴日、2021年回国，在日本留学和工作近5年。
著作、译著
1.『中国における芥川文学の翻訳の系譜：翻訳論的アプローチをもとに』、日本东方书店
2.『わが中国― 革命・戦争・建国』、日本左右社（原著《见证中国-爱泼斯坦回忆录》、新星出版社）
3.『習近平の思想と知恵（外交卷）』（合译/待出版）（原著《平易近人：习近平的语言力量（外交卷）》、上海交通大学出版社）
4.《设计的风骨》、北京大学出版社。
上集回顾
《日本20小时》每周四早8点更新
欢迎留言说说你对日本的看法和感兴趣的问题。
2022.08.04
