大家好，我是刘海龙！欢迎收听《生活在媒介中：传播学100讲》。

这几年经常会听到有人批评互联网语言是“语言通货膨胀”，也有人说这是互联网废话文学，就是说过去我们在网上聊天，如果要表示高兴，用“呵呵”这个语气词就可以了。这个表达很有传统风格，苏东坡的尺牍（书信）里，就经常用这个词表示开心。

但是现在这个词不能用了，因为它情绪不够强烈，似乎表示的是冷笑。要表示开心笑要得用“哈哈”，后来两个“哈”也觉得不够强烈，显得年龄过大，要连续好多“哈”才能表达情感。最后干脆得用“笑不活了”“笑死”才能表达正常的快乐情绪。

类似的，还有表示肯定回答的方式也发生了通货膨胀，也由“好”，变成了语气词“嗯”，然后变成“嗯嗯”。还有一种是加上无意义的“废话”，比如聊天的时候加上“咱就是说”，用“大约的确已经”来表示判断等等。

为什么随着互联网越来越深入我们的生活，这种语言的通货膨胀就越来越多，这些现象是由什么原因导致的、意味着什么？这一集我们从这个问题说起，来谈下人际传播里面一种非语言传播。它可以来解释，为啥你不“哈哈哈哈哈”，就没办法通过网络传达你很高兴的情绪。

那什么是非语言传播呢？上集节目里，我们讲到，人际关系有时候令人心累和感到社恐，一个重要的原因是不清楚别人的意图，关系性讯息十分模糊。

而现在的语言的通货膨胀现象，其实就是用书面语言去模仿非语言讯息，比如“哈哈”和“嗯嗯”这种语气的表达。

提出“语言通货膨胀”的批评者就认为，这种表达的繁复、情感强度的不断增加，让过去原本正常的表达变得冷漠，语言的意义被不断通货膨胀而消解，同时还影响了语言的纯洁性。