大家好，我是刘海龙！欢迎收听《生活在媒介中：传播学100讲》。上次我们谈了宣传的变化轨迹，今天我们来谈一谈一些不同类型的宣传，分别是洗脑术、扯淡宣传，以及与人工智能有关的计算宣传。

宣传这个词并不是中国原有的概念，是一个外来词。它的直接来源是日语，这也符合近代大多数中文新词传播的一般规律。

但是经过考证，日语这个词最早却又是从中文来的，早期传教士们把天主教发明的propaganda一词翻译成“宣传”，主要的意思还是宗教教义的宣讲。后来来中国传教的传教士们将这些英文的解释编成字典，这些字典在中国传播范围有限，但是在日本却产生了比较大的影响，于是“宣传”这个词就成为了日语的固定用法。

不过英文的propaganda这个词的意思也在发生改变。我们上次说到，之前这个词主要是局限在宗教传教领域，但是到了20世纪初，尤其是第一次世界大战后，这个词也进入到日常词汇，成为了和政治、军事和商业上的大众说服有关的概念。

而正是在这个时候，随着留日学生的回国，这个词又重新回到中国，但是这一次，意思完全变了，不再是个宗教词汇，而是具有了政治和商业意义。

这个时期恰逢苏联的宣传观念和技术大举进入中国，中国共产党学习苏联共产党的宣传，国民党1924年改组也大量学习苏联的宣传。孙中山在《三民主义》演讲开篇的第一句话就说：“这次革命党改组，所用救国方法，是注重宣传，要对国人做普遍的宣传。”所以宣传才能成为中国20世纪以来的一个关键概念。

而且关于宣传概念，还有一个有趣的现象，就是现在人们越来越回避使用宣传这个词，除非是指责他人。所以虽然是宣传活动，但用到不同人身上，说法会不一样。一般会说我传播，你说服，他宣传。