大家好，我是萧西之水。很高兴和大家分享理想国译丛《日本之镜：日本文化中的英雄与恶人》这本书，作者是伊恩·布鲁玛。

上一期我们专题讲了日本文化中的英雄与恶人，这一期我们讲讲伊恩·布鲁玛在《日本之镜》这本书里提到的其他日本文化现象。这本书按章节，碎片化地呈现了日本文化的许多切面，比如集体主义与个人主义文化的矛盾，又比如性文化、宅文化等等。

21世纪以来，随着美式个人主义的渗透，日本新生代年轻人已经放弃了许多集体主义的价值观。比如过去，日本职场热衷于下班以后一起聚餐，而新一代年轻人却越来越拒绝与反感“绑架式”聚餐；过去日本人热衷于加班，号称“能赶上最后一班电车就不算加班”，但现在越来越多的职员要求下午6点按时回家。翻开任何一本日本漫画，打开任何一部日本影视剧，里面的主人公都会教导大家要“做自己”，因为“自己高于一切”。

但问题在于，日本人并不奉行真正的个人主义，因为个人主义只能给他们带来突破秩序的快感，并不能带来安全感。所以表面上，大家拒绝加班，但真到了下班以后，具有相似爱好的人又聚集在一起，有的喜欢动漫、有的喜欢游戏、有的喜欢登山、有的喜欢偶像团体，他们自发形成了新的集体组织，一起开展各种各样的活动。这些人站在一起，用最整齐划一的口号，一起高喊个人主义，这就是日本人矛盾而真实的现实。

 

同样矛盾的方面还体现在其他方面，比如说，布鲁玛在这本书第一章就谈到了日本人所谓“性的禁忌”。

相信有的朋友会觉得奇怪，毕竟日本色情产业在全世界都是数一数二的，甚至于整个产业占了日本GDP的1%，各种各样的“老师”们甚至已经突破国界，闻名遐迩。但即便如此，大家千万别觉得日本人在现实生活中也是这样。事实上，日本文化对于色情产业本身乃至于从业人士都有非常明显的限制。比如你去一个商务酒店，一楼就会贴着，这里绝对禁止色情服务；要是敢带一个不该带的人上楼，极端情况下，酒店是直接把顾客轰出去的，而且投诉也没用。