
古代中国的留言:先秦经典八部
导语
记录孔子言行的《论语》是一本什么样的书,我们今天应该用什么样的方法来读它?孔子是一个什么样的人,他的一言一行传达给我们的是绝对正确的真理,还是热乎乎的“人”的故事?
文稿
大家好,我是杨照,我们继续来读《论语》。透过《论语》来认识孔子究竟是一个什么样的人。
我们应该如何看《论语》?
在传统上因为遵从《论语》,所以将书中内容视为孔子经过了深思熟虑表达出来的普遍真理。这种态度其实是经不起文本考究的。
《论语》这本书分明是在很长的时间当中,由孔子身边的这些弟子,一点一点、一条一条快速抄记下来的。孔子不是因为要让他们抄,要他们记所以做这些事,说这些话。门人们他们当下抄记的也不是抱持一种叫做“以为后世法,以为天下法”的目的。
因而,与其把这些话语当作是现成的真理,一句一句去背诵以及去遵守,还不如还原它的本色跟本性。从这些因为片段而真实的记录当中,我们看到了两千多年前活过的这样一个精彩的人,他有些关于人如何活着,如何活得丰富精彩的意见是我们自己想不出来的,以至于至今仍然给我们带来思想跟感受上的刺激。
用这种方法来读《论语》。比传统的读法可能会辛苦一点,但一定比传统的读法要来得有趣。
辛苦,是因为在阅读的过程当中,我们必须要设法还原跟理解作为一个人的孔子,不能说只是被动地接受他说了什么。我们需要去收集相关的材料,把孔子的言跟行尽量放回具体的历史情境当中。
我们还需要动员对于心理感情逻辑的种种的知识,用来解释孔子。如果这样,我们得到的就不会是一堆冷冰冰的抽象道理,教你这样、教你那样,而是热乎乎的从心里边经过挣扎,经过人格跟处境的考验所产生多层次并且有转折变化的故事。

17世纪西方出版的书籍中的孔子像
孔子是表里不一的吗?
2019.02.15


