大家好，我是杨照。

 

到了清末非常重要的另外一个事件，这是牵涉到中国跟世界之间的关系，那就是发生了义和团。

不过我们今天要如何认识义和团？容我先从历史的叙述跟历史的解释，再跟大家说一下我的基本的想法。我们的这套节目叫做“重述中国通史”，为什么要“重述”？为什么要重新再讲一次？那是因为需要重新认识。主要是因为在我们的教育体制当中，经常是把历史当作单纯的事实来教，以至于很多人在受教育的过程当中会觉得历史很无趣、很无聊。如果历史就是一堆事实，那我们就只能够完全被动地接受，在学校里面将这些事实背下来来应付考试，如此而已。

我努力地重新叙述，就是要告诉大家，我所认识、我所了解的历史不是这样，而是解释重于事实。罗列出一连串的过往事实，这不叫做历史，历史也不应该只是去记得发生了什么事。历史的核心是要从庞大的史料、史实当中选出一部分，建立彼此之间的联结，让我们看到人间的事物在个体或者是集体的层次，会产生许多不同的因果关系。如此，历史是可以也必须要被讨论的。每个人对于历史解释会有不同的认知，换一个方向看，累积了对于过去人事因果关联的理解，会影响、也更有助于我们当下应对、处理现实人事的互动跟变化。

不过需要提醒的是，在寻找、进行历史因果解释，也就是在英文里面是explanation（的时候），很容易会变成对于选择来解释的人跟事给予合理化，那是justification。关于explanation跟justification这两者之间的分别，这是非常重要的。每一件事情都有来龙去脉，都有因果连接，于是很容易在解释的过程当中似乎就显现了它是不可避免的，中间具备有必然性。事实上发生了，于是在解释的过程当中给了它一个因果道理，让人会以为那是在道理上也非发生不可：既然是可以解释的，好像也就有它的存在的必然性。

这在我们要叙述跟解释义和团事件的时候，需要特别跟大家提醒。我必须先说，义和团是明确的历史现象，而且是影响非常重大的历史事件，所以当然需要解释。但这件事在那个时代发生，本身还是具备有高度的荒谬性。