Vistopia
Pai Hsien-yung’s Close Reading of Dream of the Red Chamber
Pai Hsien-yung

导读

一流的小说怎样介绍主角人物出场？
为什么说十八世纪清朝的美学有点像Rococo？
《红楼梦》中的对话到底精彩在哪里？
本集中，白先勇详细分析王熙凤的出场，以及宝黛初会的情景。

精彩摘录

京戏里边有时候说“叫场”，人还没出来后台“哇”一声尖叫。很有名的《苏三起解》，玉堂春她要出来的时候，台后面叫着”苦啊“这么一声。人还没到，声音先飙出来，这就是王熙凤。
京剧《苏三起解》剧照
《红楼梦》的语言是白话文跟文言文相间的语言，用得非常好，为什么如此重彩下笔写王熙凤、写贾府的气派？“草灰蛇线，伏笔千里”，最后看贾府衰败时的那种气象，王熙凤死的时候那种凄惨，一盛一衰，这就是我们的主题。
“越显得面如敷粉，唇若施脂，转盼多情，语言常笑”，转盼多情的“情”字要紧，前面也讲“瞋视而有情”，这发怒的眼睛瞪一瞪也是有情。这个人是贾宝玉，他就是“情”的化身。
贾宝玉，清代改琦绘

听课注释

苏三起解

京剧剧目，又称《女起解》，《洪洞县》。“苏三”是人名，“起解”是传统政治文明的一部分，可理解为“提审”、“押解上路”， 该剧描写了苏三被押解赴太原途中与解差崇公道的故事。

Rococo

一般译作“洛可可”，是法国路易十五时代（1715~1774）所崇尚的艺术，特征是具有纤细、轻巧、华丽和繁琐的装饰性。
洛可可风格代表画作

一双丹凤三角眼，两弯柳叶吊梢眉，身量苗条，体格风骚，粉面含春威不露，丹唇未启笑先闻。

Episode editor: 李宇峰
2018.08.27
Audio in Chinese

Related programs

Cover of National Treasures: 600 Years of the Forbidden City
Wang Hao
National Treasures: 600 Years of the Forbidden City
A visible history of Chinese culture
¥68.00
Included with membership
Cover of Old Shanghai Stories [Shanghainese]
Xiaobao (He Ping)
Old Shanghai Stories [Shanghainese]
The story of Shanghai's rise
¥68.00
Included with membership
Cover of The Aeronaut — Audiobook
Shuang Xuetao
The Aeronaut — Audiobook
Stories by Shuang Xuetao, winner of the One-Way Street Book Award for Young Writer of the Year
¥28.00
Included with membership

Featured comments

12 comments
  • 尤利没西施
    2023-11-27 13:41:26

    乾隆洛可可风格的王熙凤

  • H
    Hongkewer
    2023-03-16 15:48:53

    精彩

  • C
    Chloe
    2023-01-04 09:11:06

    文稿中是否错将金陵十二钗写成十三钗了？

  • 飞一般的特步
    2021-03-01 16:38:44

    凤姐真的是只有势利吗 总觉得她对林妹妹也是有怜爱的

  • Freeman
    2020-09-19 13:02:48

    场景感太强了

  • Freeman
    2020-09-19 13:02:15

    重听一遍

  • c
    2019-09-16 20:45:26

    洛可可风格也是受东方的启发吧

  • fish
    2019-03-08 14:24:39

    宝玉看见薛宝钗的手臂，说，如果是林妹妹的就好了。说明，他对黛玉也不是完全纯洁。

    飞一般的特步 ：有点你说的那个意思 但我觉得也是很纯洁的爱情，正是见到宝钗才会说 他见到黛玉是不会有这种想法的。而且性格不合这个说法 估计是后人牵强附会 曹雪芹既然让他们天生一对，那所有的打闹和眼泪都是自然的相处方式。

  • fish
    2019-03-08 14:23:08

    不是说贾宝玉和林黛玉不能结婚是因为性格不合吗。宝玉对黛玉也有欲望，只是作者没写。强调他们是灵魂伴侣。

  • 草木子
    2019-02-01 13:55:04

    如果能够提供讲稿原文，那就最好了。

    苏若焉 ：有书的 可以对照看

  • loveandpeace
    2019-01-03 01:24:05

    的确 盛衰对比

  • bh
    2018-11-30 19:03:02

    第1