春秋末年，中原之外的南方双雄并立，他们之间的恩怨纠葛、刀光剑影将走向怎样的巅峰？两国数百年拉锯中，哪些人令司马迁为之侧目？背负不共戴天之仇的伍子胥将怎样复仇？他会遇到对手吗？所向无敌的吴国又有怎样的忧患？

译文：

早年伍子胥与申包胥是朋友，伍子胥出逃时曾对申包胥说：“我一定要使楚国覆亡。”申包胥说：“我一定要保全楚国。”等到吴军进入郢都，伍子胥搜捕楚昭王而不得，于是挖开楚平王的墓，暴露平王的尸体并鞭打三百下，然后才罢休。申包胥逃到山中，派人对伍子胥说：“你这样报仇，实在太过分了！我听说，人多可以胜天，但是天要是降怒也能毁灭人。你曾经也是平王的臣子，向北跪拜过他，现在竟至践踏死者，这难道不是不讲天理到极点了吗？”伍子胥对传话的人说：“替我对申包胥表示歉意，我的时间不多了，而路途还那么遥远，所以我故意要倒行逆施。”

*白话译文参考韩兆琦、张大可等《史记》译注、白话版本

申氏，名包胥，又称王孙包胥。春秋末期活跃于楚国政坛，贵族，为楚国的世卿大夫。

今湖北荆州江陵县。据郦道元《水经注》记载：江陵西北有纪南城，楚文王自丹阳徙此，班固言楚之郢都。楚国以郢为首都达四百年以上。