下午剩下的时间，克罗斯都在片场观看电影拍摄。工作人员在片场所拍摄的内容把他有点惹毛了。虚构情节中的英雄总是愚蠢得会让他在现实生活中丢掉性命。与此同时，在克罗斯看来，安提娜似乎也并没有拿出自己最好的表演状态。可是他不知道的是，摄影机的技术会让安提娜的演出在荧幕上精彩翻倍，这是一项神奇的魔术。

深夜，当安提娜为他烹制夜宵的时候，他似乎重新捕捉到了安提娜真情流露的时刻。她向他投去一笑，狡黠得像只小猫，在克罗斯看来，这一笑惊艳至极。接着，克罗斯就提出，要周五的时候，和安提娜一起飞去法国。