
Ambiguity: A Philosophical Guide to the Japanese Imagination
Q
您说到日本喜欢用的颜色,但我自己去日本看,感觉和服的颜色好像粉的、红的还比较多,但是灰色的比较少见。
A
日本的红是很多的。九鬼周造在描述日本文化的时候,他有自己的偏见。因为对于关西和关东的文化差异,他是非常强调关西不行关东好的。像大阪人和京都人用的那种颜色,九鬼周造作为江户人是很不爽的。九鬼周造是很奇怪的哲学家,他是京都学派的哲学家,一天到晚嘲笑京都不行,这就类似一个海派的哲学家,一天到晚说北京比上海好,还厚着脸皮说自己是海派的。这是日本内部的民族文化的不同。
即使是红色的,但它搭配的原色不一样。你看日本的鸟居也都是红色的,它的柱子是非常红的,但是它搭配的颜色可能会和中国人不一样。我讲到颜色的时候,就会讲到两个军阀之间颜色的癖好不同,比如最典型的丰臣秀吉就喜欢大红大艳,就喜欢夸张。很多人就分析原因,觉得是因为丰臣秀吉是从一个足轻,也就是低级的农民,上升到50石的。这种人,像朱元璋的心态,就是刘姥姥进大观园,好不容易有钱了,恨不得牙都镶成金的。

和德川家康这种人相比,德川家康本身是贵族出身的,段位很高,所以他总觉得一天到晚就是穿金戴银的,这是格调很低的事。所以德川家康得了天下以后,他的整个官方的颜色就往素色方向弄,这就构成了整个关东地区的颜色的主流了。所以九鬼周造实际是表达了一种江户的颜色自觉意识。
所以这也很麻烦,因为日本文化内部也有多样性,如果你在日本文化内部找到了和九鬼周造不同的颜色取材方式,九鬼周造如果活着,就会直接告诉你,他们不是正宗日本的。当然了关西的人听了以后会很不开心,这是毫无疑问的,因为关西和关东之间总是互怼的,这也是日本文化研究的一个趣味。
2018.12.18
Audio in Chinese
Related programs

Masterpieces! Japanese Animated Films That Capture the Soul
A panorama of Japanese culture through thirteen animated films
¥68.00
Included with membership

Twenty Hours in Japan
Japan observed through twenty everyday scenes
Free

The Rise and Fall of the Japanese Empire, 1895–1945
How did Japan take the road to fascism?
¥98.00
Included with membership


