Vistopia
A History of Travel in China's Silver Age
Duan Zhiqiang
你好！欢迎来到白银时代，继续我们的大运河之旅。
上一集我们讲了京口救生会和镇江义渡局的故事，在他们的护佑下过了长江。从今天开始，我们要从仪征或瓜洲进入江北的运河，再往北不远就是扬州了。关于扬州的故事，我们要从一场火灾开始讲起。

仪征与失火的盐船

乾隆三十五年（1770）十二月乙卯日的傍晚，在扬州南边的仪征，一个叫沙漫洲的地方（这个地方就在长江沿岸），一百多艘运盐的大船正在这里停泊。吃完晚饭，人们在船上聊天、玩耍，虽然这时正是严冬，江面上非常寒冷，但是大家早已习惯这样的生活，倒也其乐融融。
天渐渐黑了下来。“于时玄冥告成，万物休息，穷阴涸凝，寒威懔冽，黑眚拔来，阳江西匿。群饱方嬉，歌号宴食。死气交缠，视面惟墨。夜漏始下，惊飙勃发。万窍怒号，地脉盈决。大声发于空廓，而水波山立。于斯时也，有火作焉。”
夜幕降临，万物都沉静下来。一股黑气不知从何而来，吃饱了饭正在嬉戏的人们，脸上都黑漆漆的，像是死一般的颜色。突然，江面上刮起大风，风声呼啸，震耳欲聋，水面涌起波涛，水如同山一样竖立起来。就在这个时候，有几点火星迸发出来。
火星哪里来的呢？“摩木自生，星星如血，炎光一灼，百舫尽赤，青烟渺渺，漂若沃雪。”江水的浪涛推动盐船上下波动，船与船之间反复摩擦，生出颜色血红的火星。火星变成火焰，火焰燃成大火，一时间一百多艘船全都烧起来，烧起的烟灰飞上天又落下来，如同白色的大雪，因为船上有盐，加剧了燃烧，烧出的烟都是青色，一直冲上天际。
结果呢？这场火灾共烧毁盐船130艘，烧死人命1400多条，因为船民往往全家都生活在船上，其中肯定有很多家庭全部葬身火海。船上没烧完的破衣烂衫，烧成黑炭的木材碎片，浮江而下，连绵不绝，一直到进入大海还看得见。
以上描述出自清代扬州学者汪中。他听说这次火灾之后，一方面悲痛船民之遭遇，一方面担心这一千多条亡魂无凭无依，就写下这篇《哀盐船文》，吊死慰生，称得上是字字血泪。
为什么这些盐船会停泊在仪征这里呢？
Episode editor: 小马
2023.08.28
Audio in Chinese

Related programs

Cover of A World Born of Water: Historical Details of Water and Chinese Civilization
Duan Zhiqiang
A World Born of Water: Historical Details of Water and Chinese Civilization
Four journeys and 4,000 kilometers: how water shaped Chinese civilization
Free
Cover of A Global History from China, Season 2: War and Migration
Ge Zhaoguang&Leung Man-tao et al.
A Global History from China, Season 2: War and Migration
Opening a connected world
¥48.00
Included with membership
Cover of Everyday Life in the Age of Planning
Li Tian
Everyday Life in the Age of Planning
Created and narrated by Duan Zhiqiang, Season 2 of Ordinary Chinese History
¥98.00
Included with membership

Featured comments

16 comments
  • 姜松
    2023-08-31 16:32:03

    好听死了👍

    段志强 （主讲人） ：谢谢姜老师😛

  • 英
    英格利是
    2023-08-31 14:58:52

    这段让我想起了早年去千岛湖游玩，就是包了条船在湖上看湖上吃，看船家女人做饭，确实不容易，因为船在水上会晃悠，切菜刀放不好就会掉下来伤人，操持案板啊炉火啊，都不比陆上平地顺当……之前在湖上也发生过千岛湖纵火大案，几个歹徒谋财害命，烧死台湾同胞旅游团32人，因为大陆方面处理失当，引发两岸政治纷乱～～现在也已经很少人知道了吧

    吃土豆的人 ：你这一段话让我想起来前几年去大屿山的时候，顺便去看一个叫大澳的渔村，那里有很多水上人家，都住在棚屋里。去那里的游客很多，整个村子是个旅游景点，但是参观的路线好像完全没有经过设计一样，就沿着一个一个棚屋，从门前走过，看屋里人的日常生活。我当时是有点尴尬的，觉得那样近距离参观不太礼貌，但是屋里的住户好像满不在乎。印象很深的是一位大叔，坐在正对着门的位置，手里端着碗，一边吃面一边看游客走过。

  • 船也木屋
    2025-07-03 16:26:52

    “早上皮包水，晚上水包皮” 这真是舒服啊，很简单的一件事如果换一个名字，感觉就有意思很多

  • Y
    Y90265
    2023-11-26 23:54:21

    民族性就是遗忘 改不了

  • rl0373
    2023-09-11 21:54:31

    段老师有催眠效果，好听

  • 九
    九月
    2023-09-11 12:50:58

    林黛玉的父亲林如海，巡盐御史，病死扬州，归葬原籍姑苏。

  • p
    pipima
    2023-08-31 13:41:52

    这画舫是不是多少有点儿想现在的豪华游轮？😊

  • 1
    192****0634
    2023-08-30 19:38:02

    我是仪征人，我外婆家就在仪征大码头，估计就是以前的渡口。大码头去年被拆迁了，我的童年也被拆掉啦，有点难过。现在还有一个遗址。我去找一下去年过年回家拍的照片。

    英格利是 ：又一位给段老师炸出来的

  • Kevinal
    2023-08-30 17:12:27

    到不如说人类的记忆都是不太能靠得住的。非要说负面消息，甚至是惊悚的谣言总是被人记住。

  • 何小极
    2023-08-29 10:01:12

    50集要收官，段老师果然提速了😂

  • 小新老师
    2023-08-29 07:43:24

    出差行致扬州，按评论区的“规矩”，有空去瓜州古镇看看😀

  • 何静芝
    2023-08-29 06:16:35

    诶？诶诶诶？我是不是听到了节目预告？！

  • 俠
    2023-08-28 23:02:26

    边跑步边听，听饿了

  • 你先走
    2023-08-28 16:58:28

    当年扬州的繁荣，颇有些类似那些资源禀赋卓越之地，依赖某种稀缺资源而繁荣，一旦资源枯竭就迅速衰落。当然，因盐务改革而衰落，也可以看成是政策红利资源衰竭了，老套路不可持续，玩不下去了。这种事屡见不鲜，既然专栏主讲旅行，就说现在各种旅游景点，一旦自然资源被过渡开发而枯竭了，或者景点始终老样子大家无感了，那很可能早期投资无法收回，也更难以持续。

    吃土豆的人 ：你提到的这个现象，还有一个例子是巴西的玛瑙斯，这个城市在19世纪因为橡胶生意迅速繁荣，在有人偷走了橡胶种子之后，就渐渐走向衰落。

  • 隼龍
    2023-08-28 09:31:25

    说到扬州盐商，先是想起鹿鼎记的开场，然后是想到前几年的杭州互联网