98. ‘The Gossip Is a Fearful Thing’: Is Ruan Lingyu Crying, or Maggie Cheung? | Center Stage, Ashes of Time, Green Snake For Chinese-Language Cinema

For Chinese-Language Cinema

Film Debate

1.00:24 《阮玲玉》的戏中戏

2.03:05 多重时空交织与复杂的叙事策略

3.04:38 三个层次：「张曼玉」、阮玲玉、阮玲玉的角色

4.06:45 重演《神女》，输给本尊？

5.12:06 旗袍开叉不准确，如何影响表演

6.13:17 人言可畏：《新女性》的三重互文

7.17:04 镜像关系：演员、电影业、城市、历史

8.18:16 《东邪西毒》

9.18:45 困在时间的囚笼

10.20:02 极简主义的凝视

11.22:52 《青蛇》：从女性主义角度解构经典文本

12.24:37 圆形人物：兽性、人性、妖性、佛性

13.27:14 野性和驯化的二元对立

1. 老马：顺着你说的镜像再发挥一下，还有一重媒介的镜像，因为这部电影，它包括黑白和彩色，黑白部分是阮玲玉演过的电影，也是记录关锦鹏创作的伪纪录片的颜色，这个就代表一种客观的看上去是真实的影像档案。彩色部分就是传记片的内容，是主创对历史的解读，它是虚构的。

那在这几种色彩之间反复地切换，就好像是在不断地提醒观众，我们看到的历史，永远是经过现代媒介折射和重构的镜像。真实是什么样子的，这个本身已经无法触及了，所以这种镜像手法，就带来一种效果，让我们意识到电影作为媒介，它是怎么镜像式地反映历史，同时它也是在扭曲历史。

Episode editor: 林深

2025.08.21

Audio in Chinese

Related programs

2 comments