
西方的起源:古希腊经典选读
本集要点
1.发生在《美狄亚》之前的故事
2.希腊人对美狄亚的看法
3.希腊的传统婚姻制度
文稿
你好,欢迎收听《西方的起源:古希腊经典选读》,今天我们继续来谈希腊剧作家欧里庇得斯的悲剧《美狄亚》。

欧里庇得斯《美狄亚》,外文版
发生在《美狄亚》之前的故事
上一讲,我们主要介绍了这部剧的故事情节,但如果你对希腊神话比较熟悉,你可能会知道,这个故事的前面其实还有一个故事,讲的是美狄亚帮伊阿宋拿到了金羊毛。具体情节就是,伊阿宋作为希腊小城邦爱俄尔卡斯(Iolcus)的王子,他去到美狄亚的国家——黑海之滨的一个叫科尔基斯(Colchis)的地方,去寻找金羊毛。美狄亚疯狂地爱上了伊阿宋,不仅帮他通过难关,拿到金羊毛,还和他在一起乘船逃跑的路上,杀死了自己的弟弟,甚至把弟弟的肉一块一块丢到水里,她的父亲忙着捞儿子的尸体,这才让美狄亚和伊阿宋成功逃跑了。我们在上一讲其实也已经提过这个情节。
希腊戏剧基本上都是这样,戏里演的,只是某个神话故事的一个片段,前面或者后面都可能还有故事。这种情况在中国戏剧里也很常见。比如,京剧“失空斩”,就包括《失街亭》《空城计》和《斩马谡》三出戏。它们之间是有连续性的,看《空城计》的观众都知道,戏的前面后面都还有戏。同样的道理,看《美狄亚》的古希腊观众也都知道,这部剧前面还有一个金羊毛的故事。
金羊毛这个故事里的主角看起来是伊阿宋,但其实是美狄亚。她在这里并不是一个普通的女子,而是科尔基斯国王的女儿,是冥界女神赫卡特(Hecate)的女祭司,是魔法女神,有着和神通灵、起死回生的魔力。她一个人就可以杀死巨龙和巨人。如果不是她帮忙,伊阿宋根本不可能拿到金羊毛。
2020.10.22


