汲黯在汉武帝时期的大臣之中，绝对是一个独一无二的存在。他以耿直忠诚的性格立于武帝的朝堂，让武帝头疼的同时，又不得不承认汲黯乃古之“社稷之臣”。他怼天怼地，看不上儒家也瞧不上法家，辩论不过就直接破口大骂：“（张汤）你这样做你生不出儿子！”作为一代帝王，汉武帝雄才大略、功盖后世，不过他也曾是一个因为没有带帽子，慌忙躲进床帐不敢见汲黯的少年……这位让武帝招之不来、挥之不去、理直气壮的汲黯究竟是一个什么人？

《汲郑列传》：

译文：

因为人严正而被人敬畏。

译文：

这时皇上正在招揽文学之士和崇奉儒学的儒生。

译文：

汲黯太愚直！

译文：

“然而他能辅佐年少的君主，坚守已成的事业，以利诱之他不会来，以威驱之他不会去，即使有人自称像孟贲、夏育一样勇武非常，也不能憾夺他的志节。”

译文：

汲黯力求国家少事，常借向皇上进言的机会建议与胡人和亲，不要兴兵打仗。

译文：

（汲黯当面抨击公孙弘之流）内怀奸诈而外逞智巧，以此阿谀主上取得欢心。

*白话译文参照《史记译注》，中华古籍白话解析系列合集

唐虞是中国上古时期中原部落联盟首领唐尧和虞舜的合称。 其对于黄河流域的开发出现中国历史上第一个治世，后人称为唐虞之治或者唐虞时代。

傻，愣，鲁莽。

战国时勇士孟贲和夏育的并称，表示勇士。

亦省作“刀笔”，文职官吏。