
帝国的新气象:九部经典里的大唐
大家好,我是杨照,我们继续来读唐传奇当中的《杜子春》。
幻声幻象,可以有多可怕?
杜子春去找到了这个老人。老人穿上了道士的服装,特别告诉他会看到尊神、恶鬼、夜叉、猛兽,还有地狱,还有“君之亲属所困缚万苦”,告诉他说,你所关心的、你所爱的这些人,你会看到他们在你的眼前受苦。这些都不是真实的。你要一心一直不断地记得我所说的话。
说完了之后,老道士走了。杜子春一看,在庭子里就只有一个巨瓮,瓮里面装满了水,没有其他的东西。但是呢,道士一去,突然就改变了,本来空空的、什么都没有的一个房子,“旌旗戈甲”,突然就出现了“旌旗戈甲,千乘万骑,遍满崖谷,呵叱之声,震动天地”,这时一支庞大的军队在他的眼前,有形象,也有声音,那个声音大到天地都震动了。
接着,有一个大将军,好高大,人跟马都穿着盔甲,“光芒射人”,这个盔甲金属的光芒射人的眼睛,还有大将军周围光是他的亲卫队就有几百个人,“仗剑张弓,直入空前”,就对着他就说,你是谁?为什么大将军来了你还不回避?“左右竦剑而前”,拿着剑对着他,逼问他姓什么、叫什么,“又问作何物”,再问他说,那你是干什么的?
杜子春知道他不能讲,所以“皆不对”。当然心里面一定非常地害怕,说不定浑身都发抖了,但仍然闭紧了嘴,什么都不说。
“问者大怒,摧斩,争射之声如雷。”这个时候当然就激怒了问他的人,这个人要杀他,旁边的人又一起起哄,看起来光是那个武器准备的声音就像打雷一样那么样地响,杜子春坚持仍然不应。“将军者极怒而去”,所以这个时候,带领军队的大将还好走开了。
2023.06.14



精选评论
共 4 条《杜子春》形象地描述了佛教东传,对中国文化的影响。 地狱、投胎是中土原生文化没有的,世间种种苦皆虚妄也不是中国文化传统。 《杜子春》借道教炼丹,将如上种种异质文化核心融入,是道教吸收印度佛教文化之异化演化。虽然是传奇故事,却强烈地展现了魏晋至隋唐时代,佛道融合的演化景观。
杨照老师竟然没cue芥川的《杜子春》,看到村上春树时我以为您会提!୧(﹒︠ᴗ﹒︡)୨
真是香菱之于贾雨村呀~
万般凌辱,千种摧残,都不如丧子之痛,人性之善也。