大家好，我是王缉思。这一节我们谈谈冷战中技术与政治的“恩怨纠葛”。

在展开本节内容之前，先解释一下我对“科技”这个概念的看法。“科技”是“科学技术”的简称。科学与技术密切相关，但相互之间有区别，许多人往往不注意其区别。比如“高科技”的说法就不妥，因为技术有高有低，具有功利性，而科学讲是非，没有优劣之分。正确的说法是“高技术”。“科技竞争”其实是技术竞争（technological competition）。但“中美科技合作”、美国总统的“科技顾问”等用法，则是正确的。我在这里只是提醒大家注意概念的规范使用。

科学技术与政治之间的关系是一个太大的话题，我在此只是选取技术竞争、技术援助和科技交流三个典型情境，聚焦于美国、苏联、中国三个国家之间复杂的互动关系。

在美苏大国争霸的过程中，先进技术被赋予了体现国家形象、承载国际威望的重要作用。继核武器之后，航天技术成为美苏技术竞争的重中之重，两个超级大国都希望通过在太空竞赛中领先对手一步，来证明自身的技术实力、综合国力乃至意识形态、社会制度和生活方式优于对手。1957年，苏联率先发射了世界第一颗人造地球卫星，1961年又将人类第一个宇航员尤里·加加林送入太空，赢下了太空竞争的前两个回合。除了美苏之外，中国、英国、法国、日本、印度等国也都热衷于航天技术研发。中国于1970年发射了第一颗人造地球卫星“东方红一号”，就有着积极加入航天大国俱乐部的明显意图。