蒋莱 （主讲人） Reply 西西弗是可以幸福的 ：你这个问题很有意思，我觉得你的思考是有道理的。我们之前接受《界面文化》采访时，也谈过类似的观察。当时我提到，日本女性团体推动夫妻别姓的改革已经很多年，制度改变却相当缓慢；伊藤诗织在中国受到的关注，与她在日本主流社会中面对的反应也很不一样。 这和第12集讲的日本女性学者的“纸天花板”也有一点关联。很多限制没有明文写出来，而是散在日常的评价、职业选择和社会对女性的期待里。它们不容易指向一个明确的对手，也难以通过一次公开抗议就改变。 韩国近年的一些女性主义行动确实声势很大，也更容易进入国际媒体的视野。但街头抗议方式，未必能概括一个社会里女性争取平等的全部努力。日本女性如何组织、表达诉求，以及她们面对的社会压力，都值得继续观察。我觉得你提的这个问题，倒是启发我们，这条路，各有各难，很难互相抄作业[Chuckle]

蒋莱 （主讲人） ：是啊，这也是日本很值得琢磨和一说再说的地方。明治维新以来，日本的现代化起步很早，但男女平等没有同步推进。尤其是战后经济高速增长时期，企业长期雇佣和“男主外、女主内”的家庭分工，是一起发展、相互支撑的。东亚性别问题，有时就难在这里：有些以为是旧传统留下来的不平等，反而在现代化进程中更被加固了。