
百家争鸣时:春秋战国经典八部
大家好,我是杨照,继续来为大家介绍《楚辞》这部中国传统经典。我们读的是《楚辞》当中最明确是由屈原所写的《离骚》。
屈原极致忧愁的情愫和自语
清朝的大词人纳兰性德曾经用一句话形容,那就是“读离骚,愁似湘江日夜潮”。的的确确,在《离骚》这部作品当中,主要就是屈原对于现实人世的批评,是以他自己的志节和相对的小人的那种贪鄙形成了截然对比的过程。这一连串的对比是用他自己话说叫做“反复凌乱、哀怨无端”。我们只觉得屈原一个人在那里时而喃喃自语,时而愤怒抗诉,那也就是一个身处绝境的人,当他已经没有任何方法可以再去改变现实状态的时候,他唯一解脱的方式。
因此在读这首诗的时候,你难免也会有“我本无罪,奈何致死”的类似感受。我们继续读下去,那就是这一段非常哀愁的文字。
“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。余虽好修姱以鞿羁兮,謇朝谇而夕替。”拭着眼泪,擦着眼泪,长声地叹息,可悲啊,可悲啊,人生为什么这么样的艰难。我虽然非常注意洁身自好,但早上去觐见,傍晚就被废足了。
“既替余以蕙纕兮,又申之以揽茝。”既责备我佩着蕙草,又斥责我不应该手持白芷,好像我身上美好的东西反而变成了我的罪状。
“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。”我不可能因为你们用这种方式看待我,就把我自己真心所喜爱的东西把它给丢掉。因此我会坚持我自己认为美好的东西,再死多少次,我也绝不感到后悔。
“怨灵修之浩荡兮,终不察夫民心。”可悲啊,是君王明明有那样的地位,但却是糊里糊涂的,始终不能够了解我的真心。“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。固时俗之工巧兮,偭规矩而改错。”于是这里的比喻就说,好像包围在我的情人周围的其他女性都嫉妒我长得这么美,于是在那里造谣说因为我身心淫荡,所以我才能够赢得我的情人的注意。
唉,本来世俗就是投机取巧当道,背弃了规矩,到处都是胡作乱为的事,到处都是胡作乱为的现象。
2019.09.20


