
西方的起源:古希腊经典选读
本集要点
1.西摩尼德斯的现实道德主义
2.收费写作的诗人
文稿
你好,欢迎收听《西方的起源:古希腊经典选读》,今天我们要了解的是希腊诗人西摩尼德斯(Semonides,公元前556–468)。
在古希腊诗人里,他肯定不是我们最熟悉的,但说不定你也听说过这样一句话,“诗是有声的画,画是无声的诗。(杨绛 译)”这句话就是西摩尼德斯说的。而且,他和我们前面提到的诗人萨福和品达,后来都被人们列入最值得研究的九位抒情诗人的名单。

西摩尼德斯画像
西摩尼德斯出生在爱琴海凯奥斯岛(Ceos)的伊欧利斯(Ioulis),但是他在年轻的时候就离开了自己的家乡,在雅典僭主希帕尔科斯(Hipparchus)统治的早期,受到邀请去了雅典,在雅典度过了大部分的人生。
他聪明又有才华,兴趣广泛、多才多艺,阅历也很丰富,在希腊人那里有着不错的名声。比如,希腊语里的其中4个字母( ω,η,ξ,ψ )就是他发明的。他还发明了一种帮助增强和训练记忆能力的方法,就是在头脑里想象宫殿的布局,后来的“罗马房间记忆法”就是从这里发展出来的,这种方法主要是用联想和纽带的形式来帮助记忆。美国史学家史景迁在他写的《利玛窦的记忆之宫》这本书里就介绍了意大利耶稣会传教士利玛窦利用“罗马房间记忆法”快速学习汉字,据说特别有效。由于增强学习记忆能力在罗马和文艺复兴时期的欧洲都是一项基本的学校教育内容,所以可以说,西摩尼德斯对后来的教育事业也是有贡献的。

史景迁《利玛窦的记忆之宫》,上海远东出版社
2020.07.24


