
帝国的兴衰:古罗马经典选读
本集要点
1.贺拉斯谈“贪婪”:食欲及性欲
2.贺拉斯的幽默自嘲
3.我们期待怎样的讽刺?
文稿
你好,欢迎收听《帝国的兴衰:古罗马经典选读》,今天我们继续来谈贺拉斯的《讽刺诗》。
贺拉斯的讽刺几乎总是对事不对人,经常把他自己当作对象,即使不是他自己,也适用于他自己,这使得他的批评给人一种真诚和可信的感觉。例如他说,大多数人抱怨自己有缺点,但实际上并不想改变。他还说过,人们对物质财富的贪婪永无止境,但其实满足基本需求就能带给人快乐和幸福,像在饿肚子的时候吃点简单的饭菜就特别香。知足常乐、不走极端的人最终会像满意的客人,饱足而又满足的那样离开生命的宴会。(《讽刺诗》1.1)
他不止一次地表达过类似的想法。他对人的自然欲望,有过一个非常典型的陈述,那就是,人要知道如何品尝简单的美食,饥饿才是真正的美味品尝大师。当今中国似乎很盛行所谓的“美食文化”,在贺拉斯的讽刺诗里,这是一种假斯文,瞎讲究。他在《讽刺诗》第二卷第2首里挖苦说,您以为自己是美食家或是美酒鉴赏家,那就等你饥肠辘辘的时候再说吧。饥饿会“使您挑剔的口味变钝,嗓子干了,肚子空了,您也就不会鄙视便餐或浊酒了”。这是对一个人是否真是“美食家”的可靠测试。
贺拉斯谈“贪婪”:食欲及性欲
人的自然欲望中最平常的也许就是贪婪了。贺拉斯有一首专门针对贪婪的讽刺诗,一开始就是针对人普遍都有的“这山望着那山高”的心理。他像是与一位老朋友聊天似的,在诗里谈他自己的人生体会:
为什么,梅塞纳斯,没人对自己的生活
满意,无论这是理性的选择还是运气的
安排,而羡慕别人的追求,别人的处境?
“行商多么幸运!”长期服役的老兵
感叹,过度的劳累已损坏他的身体。
然而船里的行商在南风中上下颠簸时
2021.09.02


