这个时候在隋朝，北边有重要的变数。“突厥沙钵略可汗遣其子入贡于隋，因请猎于恒、代之间”。这看起来好像是一件事，不过对于当时刚成立的隋朝来说，是两个不同方向的政策、策略上的重要考量。

首先，为什么要筑长城？有一部分就是为了要防突厥。可是现在突厥主动来示好，这是对隋朝有利的一件事。可是突厥主动来示好，是有要求，有交换条件的。他们想要南下，可能因为北方的水草不够，这里就牵涉到突厥的内乱，内部的冲突。所以沙钵略可汗希望让他的人马、部族可以进入到恒、代之间，这是从战国以来，一直就是农耕民族和草原民族重要的交界灰色地带，所以他们希望可以进入到这个区域。

而杨坚隋文帝，他所做的选择——“隋主许之，仍遣人赐以酒食。沙钵略帅部落再拜受赐。”就表示杨坚有了非常清楚的政治上的意向，政治上的表达，他的选择是联络突厥，不只是允许让他们进入到恒、代之间，甚至还多给他们赐以酒食，对他们对他们多所安抚，为什么呢？因为他已经专心把他的动向这个时候放在南边了。

“沙钵略寻卒”，和突厥如此联系了之后，但是沙钵略很快就过世了。于是这个时候“隋为之废朝三日”，又很明显（隋）继续拉拢（突厥），即使是有新的领导者，要让突厥部落看到，隋朝非常尊重突厥，安抚突厥，不会在北边另有变数。

接下来，“初”，这是编年史，必须回头讲一下，并非这一年当下所发生的事，要联系到过去。“沙钵略以其子雍虞闾懦弱，遗令立其弟叶护处罗侯。”这是《资治通鉴》重要的成就，编年史严格要按照时间写，司马光对哪一个事件，什么样的句子，什么样的段落，写在什么地方，非常讲究。